jenkins nodes: install ntpsec-ntpdate instead of ntpdate because the former is...

jenkins nodes: install ntpsec-ntpdate instead of ntpdate because the former is available on trixie and bookworm

Signed-off-by: Holger Levsen <holger@layer-acht.org>